消防ポンプ性能検査は、整備業者が立ち会いのもと、消防団の小型ポンプなどの性能を適切に維持し、消防活動に備えるために毎年行われています。

　田村地区隊幹部・新入団員訓練では、機敏な行動、節度ある動作を身に付けることを目的に規律訓練を行いました。

　消火活動は人・消防車両（ポンプ）・水が欠かせません。今後も消防団員の皆様と共に、火災予防に努め、住民の安全・安心に取り組んでまいります。